Nie dajcie się zwieść! Peepshow to pułapka zastawiona na każdego, kto chciałby skosztować zakazanego owocu i odsłonić to, co zazwyczaj pozostaje szczelnie zakryte. To zaklęty krąg życiowych niespełnień artysty, podsycanych przez rodzinę, znudzone kochanki, żądną igrzysk publiczność i butnych krytyków. Jedno spojrzenie – i znajdziecie się w samym środku pętli, oglądając rzeczy, których – być może – wcale nie chcielibyście oglądać… Narodziny, żywot i śmierć aktora. Mroczne kulisy. Teatr odarty z tajemnic.
Przekład: JACEK ST. BURAS
Opracowanie tekstu: KATARZYNA MIGDAŁOWSKA, PIOTR KRUSZCZYŃSKI
Reżyseria: PIOTR KRUSZCZYŃSKI
Scenografia, światła, video: MIREK KACZMAREK
Kostiumy: JOLA ŁOBACZ
Muzyka: PAWEŁ DAMPC
Choreografia: NATALIA DRAGANIK
Asystentka reżysera/inspicjentka: HANNA KUJAWIAK
Aktorzy:
DOROTA ABBE-KUŹMIŃSKA – Lady O.
BOŻENA BOROWSKA-KROPIELNICKA – Matka
ANTONINA CHOROSZY – Ciemna Dama
SŁAWA KWAŚNIEWSKA – Pani Puha
OKSANA HAMERSKA/MARTA SZUMIEŁ – Fałszywa Garbo
MARIA RYBARCZYK – Niania
MICHAŁ GRUDZIŃSKI – Misio
ILDEFONS STACHOWIAK – Ojciec
HANNA KUJAWIAK – Suflerka
