Spektakle archiwalne

DYSKRETNY UROK BURŻUAZJI

Gratka dla fanów twórczości Luisa Buñuela. Reżyser Marcin Liber przełożył na język teatru scenariusz filmu uważanego za najważniejszy w dorobku hiszpańskiego surrealisty. Łącząc go z tekstami Franki Rame i Dario Fo oraz Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk, Liber kreśli dramatyczny obraz świata pustych form, w którym komunikat nigdy nie znajduje swojego odbiorcy, niezależnie od tego, czy nadawca jest dystyngowanym arystokratą, czy terrorystą wysadzającym pociągi w imię wyższych racji.

Przekład: AGATA GOŁĘBIEWSKA
Reżyseria: MARCIN LIBER
Dramaturgia: MICHAŁ PABIAN
Scenografia: GRUPA MIXER
Muzyka: FILIP KANIECKI ALIAS MNSL

W spektaklu wykorzystano:

Trzy monologi
FRANKI RAME i DARIO FO w przekładzie EWY BAL
oraz
Śmierć człowieka-wiewiórki
MAŁGORZATY SIKORSKIEJ-MISZCZUK

Aktorzy:

DOROTA ABBE
GABRIELA FRYCZ
MAŁGORZATA ŁODEJ-STACHOWIAK
DANIELA POPŁAWSKA
MARIA RYBARCZYK
MARTA SZUMIEŁ
MARTYNA ZAREMBA
PAWEŁ BINKOWSKI
RADOSŁAW ELIS
FILIP FRĄTCZAK
GRZEGORZ GOŁASZEWSKI
JANUSZ GRENDA
NIKODEM KASPROWICZ/MICHAŁ KOCUREK
MIROSŁAW KROPIELNICKI
ANDRZEJ LAJBOREK
MATEUSZ ŁAWRYNOWICZ
CEZARY ŁUKASZEWICZ (gościnnie)
ALEKSANDER MACHALICA
ŁUKASZ MAZUREK
ANDRZEJ NIEMYT
BARTOSZ NOWICKI (gościnnie)
MARIUSZ ZANIEWSKI

Licencja na wystawienie utworu została wydana przez Stowarzyszenie Autorów ZAiKS.

Premiera:
16 listopada 2012, Duża Scena
Spektakl trwał:
105 minut (bez przerwy)

| |
DYSKRETNY UROK BURŻUAZJI
  • Wysłuchaj
    i usłysz

    Jakie działania usprawiedliwione mogą zostać przez cel, jakim jest potrzeba bycia wysłuchanym? W teatralnym projekcie "Dyskretny urok burżuazji", połączenie trzech tekstów literackich prezentuje pozyskiwania głosu od pastiszu, abstrakcji przez świadectwa agresji, terroryzmu.