Przedwojenna Warszawa i współczesna Jerozolima. W płomiennym rytmie tanga i w aż czterech językach: polskim, jidysz, hebrajskim i ukraińskim. Przed Państwem wieczór wypełniony żydowskim tangiem naszej stolicy z dawnych lat, ale w nowoczesnych aranżacjach, inspirowanych tangiem argentyńskim, w wykonaniu wokalistki z Jerozolimy Olgi Avigail Mieleszczuk i formacji Tango Attack.
Zapraszamy na spotkanie z fenomenem przedwojennego tanga, stanowiącego niepowtarzalny splot pierwiastków słowiańskich i żydowskich: znakomita większość tang została przecież napisana przez polskich twórców żydowskiego pochodzenia, co pozwalało na twórczą wymianę między polskojęzyczną kulturą popularną Warszawy i jej bogatym odpowiednikiem w języku jidysz… Podczas koncertu zabrzmią również nuty chasydzkie oraz hebrajski poemat religijny.